English (United Kingdom)Finnish (Suomi)Deutsch (DE-CH-AT)Svenska (Sverige)
PDF Print
Written by Juho Tamminen   

(Keskeneräinen tarina - Area under construction)

Galleries: 1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120 121-140 141-160 161-180 181-200 201-220 221-240 241-260 261-275

Vanhan Frankfurtin testamentti - Alt-Frankfurt Ein Vermächtnis

( 275 kuvaa Frankfurtin Vanhastakaupungista ennen Toista maailmansotaa ja sen jälkeen )


 

KUVA: C  U.S.A:n ilmavoimien 31.03.1945 ottama kuva tuhoutuneesta Vanhastakaupungista

JoomlaUSAirforceilmakuva31031945Frankfurt_Am_MainAltstadtZerstoerungLuftbild_1944 copy

Frankfurt am Main on nykyään Saksan viidenneksi suurin kaupunki. Ennen Toista maailmansotaa sen Vanhakaupunki (Altstadt Frankfurt am Main) oli eräs Euroopan parhaiten säilyneitä keskiaikaisia kaupunkikokonaisuuksia. Frankfurtissa asui myös vuonna 1933 yli 30 000 juutalaista, joka teki siitä Saksan toiseksi suurimman juutalaiskeskittymän.

Toinen maailmansota oli kohtalokas sekä kaupungille, että juutalaisille - heitä asui Maailmansodan päättyessä kaupungissa enää vain 100 henkeä. Kaupungin rakennuskannasta tuhoutui Liittoutuneiden pommituksissa noin 70%. Vanhakaupunki lähes kokonaan.

Lyhyt katsaus menneisyyteen:

Frankfurt am Mainin alueella on ollut asutusta jo varhaisemmalla kivikaudella ja ennen vuotta 100 sinne kehittyi roomalaisten sotilastukikohta. Sotilastukikohta kehittyi edelleen siirtokunnaksi (Nida). Alemannit tuhosivat siirtokunnan hyökkäyksellään.

Kaupungin nimi juontaa Mainin pohjoisrannan kahlaamon kohdalla olleesta Frankkien Kuninkaanhovista. Kahlaamo= Furt, Frankkilainen= Frank, Frank+Furt=Frankfurt eli Frankkien kahlaamo. Frankeilla oli kahlaamon paikalla kuningashovi, joka kukoisti 700-luvulla. Vuonna 843 tuli itäfrankkien valtakunnan pääkaupunki ja 1220 siitä tuli vapaa keisarikaupunki (Frei Reichsstadt)

Frankfurtissa oli järjestetty kuninkaanvaaleja jo vuodesta 1147, samoihin aikoihin kaupungin ympärille rakennettiin muuri. Vuonna 1356 siitä tuli virallisesti Saksan kuninkaiden valitsemispaikka. Vuosina 1562–1792 kaupunki oli keisareiden kruunauspaikka.

Vuoden 1300 tienoilla Frankfurtista tuli lännen ja idän välisen kaupan välittäjä ja siitä kasvoi Euroopan kauppa- ja tavaraliikenteen keskuspaikka.

1500- ja 1600-luvulla kaupungin myönteistä kehitystä varjostivat juutalaisvainot sekä riidat luterilaisten ja kalvinistien kesken. Tästä huolimatta taiteet, tieteet ja liike-elämä alkoivat kukoistaa 1500-luvulla. Aina 1400-luvulta 1600-luvulle asti Frankfurtissa järjestettiin Saksan merkittävimmät kirjamessut. Perinne elvytettiin jälleen vuonna 1949. Nykyään lokakuussa järjestettävä Frankfurter Buchmesse on maailman suurin kirjamessutapahtuma.

Moninaisten vaiheiden kautta tultiin tilanteeseen, jossa Preussin joukot miehittivät Frankfurtin 02.10.1866 ja se liitettiin ensin Preussiin ja sitten Saksan keisarikuntaan. Frankfurtista muodostui pian suurteollisuuskeskus. Toisen maailmansodan jälkeen sinne asettui Trizone-alueen eli Yhdysvaltain, Ranskan ja Britannian miehitysvyöhykkeiden yhteinen hallintokeskus. Jos Konrad Adenauer ei olisi ollut tukemassa Bonnia, olisi Frankfurtista todennäköisesti tullut Länsi-Saksan uusi pääkaupunki. Lännen ja idän liikenteen keskuspaikkana Frankfurt am Main toimii edelleen jättiläismäisen lentokenttänsä välityksellä.

Frankfurtin ja Vanhankaupungin tuhot Toisessa maailmansodassa

KUVA: B Frankfurtin kartta, johon on merkitty Vanhankaupungin sijainti

Mk_Frankfurt_Karte_AltstadtWikipedia

Verrattuna moneen muuhun saksalaiseen kaupunkiin, olivat Frankfurtin siviiliuhrit juutalaisia lukuunottamatta huomattavan pienet. Tämä lienee johtui siitä, että kaupungin kiviholvattujen kellareiden verkko tarjosi kohtalaisen hyvän ja mukautuvan suojan siviiliväestölle. Talojen kellareista toisiin voitiin joustavasti siirtyä jonkin paikan käytyä turvattomaksi.

Kaupungin väkiluku oli vuonna 1939 noin 554000 ja sodan lopussa enää kuitenkin vain 358000. Sodan aikana natsit lähettivät kaupungin 30000 juutalaisista 12000 murhattavaksi. Loput oli karkotettu tai paennut. Ainoastaan 4800 siviiliä ja 12700 sotilasta kuoli sodan aikana Frankfurtissa.

Kun 22.03.1944 Vanhaa kaupunkia ensimmäisen kerran mittavasti pommitettiin ja suurin osa siitä tuhoutui jo silloin, oli kuolonuhrien määrä 1001 ihmistä. Kirkoista säilyi vaurioitta vain Leonhardin kirkko. Hyökkäykseen osallistui miinoin, suurpommein ja palopommein 816 Liittoutuneiden konetta ja hyökkäyksen tarkoituksena oli kehittää tulimyrsky. Tavoite ei toteutunut Frankfurtissa, mutta vajaata vuotta myöhemmin (13.02 - 15.02.1945) Dresdenissä se kävi kohtalokkaasti toteen. 24.03.1944 toinen pommitusaalto täydensi tuhon Vanhassa kaupungissa. Tuhat keskiaikaista puurunkoista (saks. Fachwerk, engl. Timber framing) rakennusta tuhoutui tässä pommituksessa

Tuhoutuneista rakennuksista on saksalaisella sinnikkyydellä osa rakennettu kokonaan uudestaan. Näin on laita mm. Vanhankaupungin länsiosassa, osoitteessa Grosser Hirschgraben 23 sijaineen Goethe-Hausen, jossa Johann Wolfgang von Goethe syntyi ja asui vuoteen 1795. Nykyinen talo on tuhoutuneen alkuperäisen talon paikalle rakennettu uudisrakennus vuodelta 1947. Irtaimisto huonekaluineen ja kirjoineen on sen sijaan alkuperäistä. Jonkinlainen kuva on siitä miten ainutlaatuinen kaupunkimiljöö vuoden 1944 pommituksissa tuhoutui, mutta - päinvastoin kuin Goethen talossa - monien talojen tuhoutuessa katosi ikuiseksi ajaksi suunnaton määrä irtaimistoa, jonka joukossa on täytynyt olla merkittäviä kalleuksia ja taideaarteita. Jos vielä talon asukkaatkin vei surma, ei ehkä minnekään ole jäänyt muistijälkeä menetetystä. Tuho on ollut perusteellinen. Voimme vain kuvitella, että jos Frankfurtin Vanhakaupunki olisi säilynyt tuholta, olisi se varmaan nykyään Unescon maailmanperintökohteiden helmi.

Ylläolevien lukujen pääasiallinen lainauslähde on ollut suomenkielinen Wikipedia, sivu http://fi.wikipedia.org/wiki/Frankfurt_am_Main. Lisäksi luvut koostuvat kymmenistä eri lähteistä peräisin olevasta sirpaletiedosta.

Vanhan Frankfurtin perintö

Georg Hartmann ja Fried Lübbecke toimittivat Toisen maailmansodan päätyttyä muistokirjan Frankfurtin Vanhastakaupungista. Kirjan nimeksi tuli "Alt-Frankfurt Ein Vermächtnis". Kirja julkaistiin vuonna 1950. Kustantaja oli Verlag der Goldene Brunnen - Frankfurt am Main. Tästä ensimmäisestä painoksesta on ajan myötä muodostunut pieni keräilyharvinaisuus ja nykyään siitä pyydetään nettikirjakaupoissa ja antikvariaateissa jopa yli 550 euroa. Verlag Sauer & Auvermann KG julkaisi vuonna 1971 toisen painoksen. Siitäkin pyydetään yleisesti jopa vajaata sataa euroa.

Alt-Frankfurt Ein Vermächtnis - kirjan valokuvat ovat joukolta arvostettuja valokuvaajia tai harrastajia, etujoukossa Hampurilainen Alfred Ehrhardt. Täydellinen kuvaajaluettelo edempänä. Kuvien häikäisevä kauneus tekee kunniaa Vanhankaupungin muistolle, saaden samalla katsojan surumielisyyden valtaan sodan mielettömyyden edessä. Suuren määrän vuoksi kuvat on jaettu useampaan galleriaan. Kuvista on mainittu perustietoina valokuvaaja, kuvausvuosi (jos tiedossa) sekä mahdolliset tiedot kohteesta. Suuri yleisö voikin avustaa meitä ja kertoa meille, jos heillä on lisätietoja kuvien kohteista. Tietoja voi lähettää osoitteeseen adam[at]adam.fi .

Luettelo Alt-Frankfurt Ein Vermächtnis - kirjan kuvaajista ja kuvalähteistä

Alfred Franz Adolf Ehrhardt (* 05.03.1901 Triptis; † 28. 05.1984 Hampuri): 103 kuvaa

Staatliche Bildstelle, Berlin: 30 kuvaa

Dr. Paul Wolf & Tritschler, Frankfurt am Main; Paul Wolf, saks. (1887-1951): 26 kuvaa

Dr. Rainer Emanuel, Frankfurt am Main;?: 25 kuvaa

Leonhard Kleemann, Frankfurt am Main; ?: 24 kuvaa

Max Göllner, Frankfurt am Main; ?: 13 kuvaa

Hannah Reeck, Frankfurt am Main; ?: 11 kuvaa

Erika Wachsmann, Oberursel i. Ts.; ?: 8 kuvaa

Dr. Franz Lieck, Frankfurt am Main; ?: 7 kuvaa

Hermann Collischonn, Frankfurt am Main; ?: 5 kuvaa

Elisabeth Hase, Frankfurt am Main; ?: 5 kuvaa

Carl Weiss, Frankfurt am Main; ?: 5 kuvaa

Landesbildstelle Hessen, Frankfurt am Main: 3 kuvaa

Paul Beuttler, Frankfurt am Main; ?: 1 kuva

Jean Knöss, Offenbach a. M.: 1 kuva

Stadtgeschichtliches Museum Frankfurt am Main: 1 kuva

Heinrich Stürtz, Frankfurt am Main; ?: 1 kuva

Alfred Wenzel, Frankfurt am Main; ?: 1 kuva


Tärkeää: Tekijänoikeudellinen huomautus

a) "Alt-Frankfurt Ein Vermächtnis" teoksesta kopioidut kuvat

Haluamme painottaa, että tässä galleriassa olevien kuvien tekijänoikeudellinen asema voi olla epäselvä. Olemme yrittäneet etsiä tietoja kuvaajista selvittääksemme esimerkiksi heidän kuolinaikansa ja sitä myöten kuvien tekijänoikeuksien voimassaolon. Lisäksi olemme myös yrittäneet saada yhteyttä tekijänoikeuksien nykyisiin haltijoihin, siinä vain osittain onnistuen. Jos jokin taho kokee julkaisumme loukkaavan oikeuksiaan, pyydämme häntä ystävällisesti ottamaan yhteyttä meihin asiantilan korjaamiseksi. Jos jokin taho haluaa edelleen julkaista tai muuten käyttää tässä galleriassa olevia kuvia, huomautamme, ettemme voi myöntää lupaa siihen, emmekä toisaalta myöskään kieltää. Edelleen julkaisija toimii täysin oman harkintansa mukaisesti ja omalla riskillään.


Julkaisuoikeusolettamukset:

Julkaisemme oheiset kuvat tekijänoikeusvapaina seuraavien olettamusten perusteella.

a)

1) Kaikki julkaisemamme kuvat teoksesta Alt-Frankfurt Ein Vermächtnis on ensikertaa julkaistu viimeistään vuonna 1950. Täten niiden tekijänoikeudet valokuvina ovat vanhentuneet. Valokuvan tekijänoikeuden vanhenemisraja on EU-alueella 50 vuotta ensijulkaisemisesta.

2) Lähdemme oletuksesta, että suurin osa julkaisemistamme kuvista kuuluu tekijänoikeudellisesti kategoriaan "valokuvat", ei kategoriaan "valokuvateokset". Valokuvateosten tekijänoikeudet vanhenevat vasta 70 vuotta tekijän kuoleman jälkeen.

3) Julkaisemme k.o. kuvat n.s. sitaattioikeuteen vedoten.

4) Kuvien ja teoksen tekijänoikeudellista asemaa ei ole suojattu Copyright merkinnällä.

5) Alfred Franz Adolf Ehrhardtin kuvien (110 kpl) julkaisemiseen on saatu lupa hänen tekijänoikeuksiensa (copyrights) haltijalta ALFRED EHRHARDT STIFTUNGilta.


b) Kartta vanhastakaupungista, Wikipedia: http://de.wikipedia.org/wiki/Frankfurt-Altstadt

Description: Map of Frankfurt showing the location of Altstadt.

Tätä dokumenttia saa kopioida, levittää ja/tai muokata GNU Free Documentation Licensen ehtojen mukaisesti, kuten mainittu versiossa 1.2 tai missä tahansa myöhemmässä versiossa, jonka Free Software Foundation on julkaissut; dokumenttiin ei sovelleta muuttumattomien osioiden, eikä etu- tai takakannen tekstin ehtoja.


c) Ilmakuva Tuhoutuneesta Vanhastakaupungista:

Tämän teoksen on valmistanut Yhdysvaltain liittovaltion ilmavoimien työntekijä kyseisen henkilön virallisten kurssien tai tointen aikana. Yhdysvaltain liittovaltion viranomaisten työntekijöiden tekemät teokset eivät saa tekijänoikeuden suojaa Yhdysvaltain tekijänoikeuslain 105 § mukaisesti.

Galleriat


1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120 121-140 141-160 161-180 181-200 201-220 221-240 241-260 261-275
 
Banner